Someone said to me about Pasternak’s poems: ‘Splendid poems when you explain them all like that, but they need a key supplied with them.’
No, not supply a key to the poems (dreams), but the poems themselves are a key to understanding everything. But from understanding to accepting there isn’t just a step, there is no step at all; to understand is to accept, there is no other understanding, any other understanding is non-understanding. Not in vain does the French comprendre mean both ‘understand’ and ‘encompass’—that is, ‘accept’ and ‘include’.
—Marina Tsvetaeva, from title essay of Art in the Light of Conscience: Eight Essays on Poetry (Bloodaxe Books, 2010), introduced and translated by Angela Livingstone, p. 173.
Showing posts with label explain. Show all posts
Showing posts with label explain. Show all posts
no key
Labels:
accept,
Boris Pasternak,
emcompass,
explain,
include,
key,
Marina Tsvetaeva,
reading poetry,
understanding
image explains
End with an image and don’t explain.
—Stanley Kunitz (no citation, but quoted in many places).
—Stanley Kunitz (no citation, but quoted in many places).
Labels:
end,
explain,
image,
last line,
Stanley Kunitz
entity of direct appeal
Let me interpose here this axiom of criticism: by explaining the nature of a work of art, we do not explain it away. It is an entity of direct appeal; we do not, in the process of appreciation…unfold the process of creation.
—Herbert Read, Form in Modern Poetry (Sheed & Ward, 1933)
—Herbert Read, Form in Modern Poetry (Sheed & Ward, 1933)
Labels:
appreciation,
art is,
creation,
criticism,
explain,
Herbert Read,
poem is
Subscribe to:
Posts (Atom)
