solo voice

All poetry is of the nature of soliloquy.

John Stuart Mill, “Thoughts on Poetry and its Varieties,” The Crayon, vol. 7, no. 4, 1860.

noisy insect

A quotation is not an excerpt. A quotation is a cicada. It is part of its nature never to quiet down.

—Osip Madelstam, “Conversation about Dante,” Selected Poems (New York Review of Books, 2004), translated by Clarence Brown and W. S. Merwin.